Kislev (3)

Saludos,

seguimos adelante con la construcción de la ciudad. Esta semana hemos terminado la colocación del adoquinado en el suelo con láminas de plasticard (de Plast Craft Games) y hemos seguido con la balconada meridional.


Greetings,

we keep working on the construction of the city. This week we've finished to fix the cobblestones plasticard sheets (from Plast Craft Games). We're also working on the north balcony.

Así pues, este es el aspecto del tablero una pez colocado el adoquinado. Las fotos son un poco oscuras, pero se pueden ver las láminas colocadas en su sitio.

So, this is how the tabletop looks once fixed the cobblestone plasticard. Pictures are a little bit dark, but you can see the sheets fixed on the table.

Y aquí podéis ver el proceso de construcción de la balconada meridional. En un principio esta manzana iba a ser convencional, sin ningún tipo de altura adicional. Sin embargo, después de observar las típicas ilustraciones de ciudades de warhammer, me di cuenta que todas ellas tienen un aspecto ascendente muy pronunciado. Os pongo una imagen como ejemplo. Así que para darle un toque más warhammeril y a la vez aportar más riqueza al conjunto, decidí construir esta parte con muchas de las piezas que me iban sobrando. Creo que le aporta a la ciudad más profundidad, más dimensión y un punto más de jugabilidad.

And here you can see the work in progress of the northern balcony. At the beginning, this block was going to be conventional, without any additional height. However, after observing the typical illustrations of Warhammer cities, I noticed that all of them have a very pronounced upward appearance. I give you an image as an example. So, to give a little bit more warhammer aspect to the city, and at the same time bring more tactical richness to the set, I decided to build this part with many of the pieces that were left over. I think it brings to the city more depth, more context, and more playable dimension.

Otro ejemplo del trabajo en los edificios. Esta es la Townhouse I, pero tenemos 7 modelos de esta casa, así que decidí transformar algunas para que fueran diferentes.

Another example about the job on the buildings. This is Townhouse I, but we have 7 models of it. So, I decided to transform some of them to make it different.

Seguimos trabajando!
We keep working!